今タイから日本語を勉強に来ている青年が居ます。
写真のメガネの男子、ボンです。
彼は日本に来た時、殆ど日本語ができませんでした。
日本に来たばかりの時は、我々の猛スピードな会話に
なかなか付いて来れず（当然ですが！）、とても静かな
青年と言うイメージでした。
その彼が、その彼がです！！！
今日カフェで仕事をしていると、私の横にスッとやって来て、
とてもゆっくりと、こう言うのです。
『け・い・こ・さ・ん、い・つ・も。。。きょう・も。。。と・て・も・・き・・れ・い。。。』
これってどう思います？？？
思わず “ニヤッ” っとしてしまった自分も恥ずかしいのですが。。。
ボン一人の力で言える事ではないのです。
ま、誰かに言わされてるって言うか。。。
って、私じゃありませんよ！！！
多分、この写真のモザイクチームの中の誰かが、ボンに
入れ知恵したに違いありません！
『ボン、Ｋ子さんにこう言ってごらん！きっと喜ぶから。』
とか、『そう言っておけばＫ子さんはいつも機嫌がイイぞ！』
とかね！
まったく、日本語を勉強しに来たのにこんな事ばっかり覚えて
どうするんでしょう！
もっと一般的に使える言葉を教えてあげてちょーだいねっ！！！
とは言うものの？
情報としては正しいのですけどね！
内容も使い方も。。。
ま、残り１ヶ月半。
一生懸命日本語を勉強して、最後には心からその言葉を言えるように
なってください。
その時はその言葉、謹んでお受け致します！！！
| 2008年09月05日 14:36
| 妹さん
| トラックバック（0）
| コメント（0）
|
ヴィラデストが一年中で一番忙しい時期が終わりました。
今年のお盆もそれはそれは沢山のお客様に来ていただいて
本当にありがとうございました！
私もお盆中はカフェのレジに居たのですが、時々お客様に
『いつも楽しみに見てますよ！更新してくださいね！』と、
声をかけていただき恐縮すると共に、とてもありがたく
思っています。
ヘトヘトに疲れていても、『頑張らなきゃ！』って思います。
そしてお盆も終わり近づいた頃、カフェテリアでお食事をされた
ご婦人が、支払をされにレジにいらっしゃいました。
ニコニコと笑顔で近づいて来られ、『主人がね、玉村さんの
大ファンなの！玉村さんのお嬢様ですか？』って私におっしゃるのです。
『玉村さんのお嬢様？』
なんてステキなフレーズ！
間違いなく私におしゃったのです。
『はい！父がいつもお世話になっております！』
とお答えしようかと思いましたが、根っから正直者の私。
つい、『いいえ、義妹です。』と答えてしまいました。
ま、良く考えたら玉さんの娘って事は玉さんが父で姉が母。。。
そんなの絶対にイヤですーーーーー！！！
今の立場で充分ですから！
実は同じ事を以前から何度も聞かれた事があります。
その度に玉さんも姉もイヤな顔をするのですが、
仕方ないですよね？
そう見えるのだから。。。
私のせいじゃないし。
イヤ、若く見える私のせい？？？
すいませーん、若くって！
ってな事で疲れも吹っ飛んだ私でした。
| 2008年08月26日 15:19
| 妹さん
| トラックバック（0）
| コメント（2）
|
すみません。
サボって居た訳ではないのですが、この時期
消えてしまいたくなるほど夏が嫌いな私。
今年の暑さ・湿度にすっかり参っています。。。
それに加え先日張り切って畑仕事の手伝いをして
紫外線ビームを浴び、お肌の弱い私は唇の日焼け
（生まれて初めて！）と角膜炎になり医者通い。
目は腫れあがるし、唇は痒いし、日頃いかに太陽を
浴びていないかを実感いたしました。
ブッサイクでしたよ、我ながら。
ま、人に言わせると、『いつもと変わりありませんよ！』と
優しいお言葉。
しっつれいな！！！
でもやっと快方に向かって居ります。
そして写真は燃えるような夕焼け。
夕焼けまで暑そうやね。。。
| 2008年08月12日 10:39
| 妹さん
| トラックバック（0）
| コメント（2）
|
今日はサンチュの３３回目の誕生日。
こんな大事な日を日本で迎えたのだ。
韓国ドラマをご覧の皆様はご存知のように、韓国では誕生日の日に
必ず『ワカメスープ』を飲みます。
夜は玉さんの洋食でお祝いの予定ですがここは外せないので、私が
ワカメのお味噌汁を作りました。
サンチュは結婚２年目で２月に子供が生まれたばかり。
そんな大事な時期に何ヶ月も日本に居て良いのか聞いたのですが、
『ケンチャナ～（大丈夫）♪』とお気楽に言っていたサンチュ。
ところが今日は、『圭子さん、相談が有ります。。。』と、暗い顔でやって来ました。
何事かと思うと、『ベイビーに会いたくて仕方ありません。。。』と言う。
今日はサンチュが働いているカフェに沢山子供が来ていたのだ！
すっかり里心がついたサンチュは今にも泣き出しそう。
オイオイ！
しっかりしろよーーー！！！
『それじゃ韓国に帰る？』と言うと、『それは恥ずかしい。。。』と言う。
ま、大見得切って出て来たサンチュだからそんな事したら一生奥さんに
頭上がらないよねぇ～。
と言う事で泣きたい気持ちをこらえて夕食に。
遅くまで仕事で残っていたやはり新人パパのＳ君も今は奥さんと子供が
実家に帰っていると言う事で食事に誘った。
『Ｓさんもですか？赤ちゃんに会いたいですよね？』と心強い仲間を得て
同意を求める。
『奥さんいつ帰って来るのですか？』と聞くサンチュに、『あ、家は木曜日に帰って来ます！』
と勝ち誇ったように言うＳ君。
『え～、それ延期できませんか～？』って、君は何なんだ！！！
２人とも１０年後も２０年後も同じ気持ちで居られるよう努力するんだよ！
良い夫、良いパパになってねーーー！
<<今日のおまけ>>
先日の『太夫退治』。
私だけじゃなく今年はこんな参加者も！
身軽さとワイルドさが売り（？）のＨ君は無防備で木に登り
太夫を枝ごと切り落とす！
そして木の下ではそれを拾う人々。。。
今年はゴマさんも積極的でした。
死ぬほど蛾が嫌いなゴマさんはこれが全部蛾になった事を
考えるだけで身が震えるそうです。
そんな気弱な部分は終ぞ見た事がないので見たいような気も。。。
何匹か残すんだった。。。
| 2008年07月15日 12:02
| 妹さん
| トラックバック（0）
| コメント（5）
|
ゴマさんの部屋で話をしていた所に、大きな封筒を手にした姉が
嬉しそうに入って来た。
『全く、こんなの買っちゃって～。』
『ヴァイオリンで弾こう、のだめカンタービレの世界！だってー。』
あらーーー、ゴマ先生こんなもん頼んでるんですねーーー！
言われたゴマさんは顔を真っ赤にしている。
そりゃあ、一番見られたくない２人に一番見られたくない物を見られて
しまったのだから。
ご愁傷様で～す。
私だって今まで散々言われて来たんだから仕返しさ！
生キャラメルとどっちが恥ずかしいかって言うとやっぱりこっちだと思うけど！
さぞかし上手に弾いてうっとりするような演奏を聞かせてくれるんでしょうね～。
祭のイベントに入れてやろうっと。
これは昨日の夕焼け。
素晴らしい夕焼けだった。
| 2008年07月02日 10:18
| 妹さん
| トラックバック（0）
| コメント（4）
|
『あ～、やっと脱稿したわよ！脱稿！！』
朝から姉が興奮したように騒いでいる。
『脱肛！！！』
それってマズイじゃん！
早く病院行かなきゃーーーーーー！
って思ってしまった私はおバカ？？？
これって『羞恥心』的？？？
とは言っても、『脱稿』と言う言葉より、『脱肛』の方が
私的にはグッと身近でして。。。
イヤ、私自身がそんな症状があるという訳ではなく！
あまり聞かない言葉ですからね、『脱稿』って。
これを読んでる８割の方は『脱肛』をイメージしたはず。
そう確信してます！
で、脱肛はさておき。（ですから『脱稿』ですので。。。）
ようやく姉とゴマさんが苦しんでいたカタログ製作の仕事が終了し
晴れて自由になった２人。
『これが終わったら３日は休むからね！』
『温泉に行かせろ！』
『マッサージ代よこせ！』
日が経つに連れ、目にクジラが立ったり座ったり。。。
目の下にはクマが出たり入ったり。。。
さぞかし大変だったのでしょうね～。
ここからは他のスタッフが頑張って発送作業を致しますんで！
とっぷりお休み下さい。
あっ、カレンダーやってからね～♪
| 2008年06月22日 16:07
| 妹さん
| トラックバック（0）
| コメント（1）
|
毎年１回はこんな日があるのですが、ある晴れた日、
突然一転にわかに掻き曇り、凄い風と滝のような雨、
稲光に雷鳴、そしてついには雹が降ると言う大荒れの日
が来るのです。
事務所から家に駈け戻っては家中の窓を閉め、パソコン
の電源を切る。
社内のパソコンも全てコンセントを抜かれ、事務職組は
手持ち無沙汰でウロウロする。
『何かやる事有る？』
『ハンカチ落としでもする？』
等と言いながらできる仕事を探すのです。
こうなって見ると、パソコンでやってる仕事って多いんだなぁ～
って思います。
特にこれからの時期雷が激しいのです！
恐いくらい。
私も子猫の心臓なので雷だけは恐いのです。
部屋の中から稲光を眺めるのは好きですが、雷の中
数メートルでも歩く気にはなれません。
だって山の雷って恐いんですよーーー！
地面が揺れるんですからーーー！
落ちる所を何回も見ているし。
なので雷の時はおとなしくじっとしています。
そして今回も激しい雨が途中から雹に変わりました。
それがこの写真↓！
白く見えるのが雹です！
これで作物がやられるのです。
うちの野菜もブドウの葉も少しヤラレました。。。
この雹で全滅になる事もあるのです。
そう思えばこの程度で助かったと思うしかないですね。
ランチで丁度この雹を眺める事になったお客様、きっと
驚かれたでしょうね～。
| 2008年06月12日 10:29
| 妹さん
| トラックバック（0）
| コメント（2）
|
ゴマさんの書いてた玉さんの携帯の話、その携帯を
一緒に買いに行ったのは私です。
いつも玉さんがどこかへ買い物に行きたい時などは、
アッシが白手袋をして運転をさせていただいておりやす。
ま、『夫婦で行くよりもめない』と言う理由のみでアッシが。
で、その素晴らしい携帯を買いに行った時の事です。
玉さんは、Docomoのお姉さんから新しい携帯についてのご説明を
聞いていました。
私は高校の三者面談のように玉さんの横に座っていても
なんなんで、陳列された沢山の機種を眺めていました。
面談もそろそろ終わりそうな頃カウンターに戻ってみました。
『それでは新しい携帯にアドレス帳を移させていただきます。』と、
お姉さん。
『はい、お願いします。』と玉さん。
暫くして、お姉さんが申し訳なさそうに『あのう。。』と言う。
『は？』
『登録が一軒もございませんが。。。』
『あぁ、僕アドレス登録して無いから！』
。。。。。。。。。。。。。。。。
じゃあ最初から言おうよ、玉さん。
そして一軒も無いって。。。
『だって僕から電話かけないし、着信履歴からリダイヤルすれば良いし。』
ま、そうです。
確かにね。
って言うか、玉さんにとって携帯電話はそんな程度の物なので、
かけても出なかったり、運転もしないのにドライブモードになっていても
仕方ないんでしょうねぇ～。。。
先日も上田駅まで迎えに行って１０分ほど待っても姿が見えず、
何度電話しても出ない。
もしかして乗り過ごした？？？
最後にもう一回電話をするとやっと出ました。
『どうしたの？さっきから電話してたんだけど。』
『いやぁ、さっきから変な音がしてるなぁって思ってたんだけど、
僕の電話だったんだね～。ワッハッハ！』
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
取りあえず変な音がしたら探しましょう！
凄く身近で鳴った筈ですからーーー！
| 2008年05月30日 14:27
| 妹さん
| トラックバック（0）
| コメント（4）
|
久々に行って参りました、花のお東京に～。
今回初の『モバイルＳｕｉｃａ』とやらを使って。
パソコンや電化製品をいじるのは好きなんですけど、
なんだか携帯には弱くって。。。
だから今まで携帯は電話とメールくらいしか使った
事無いんです。
でも便利だからと勧められ登録しました。
ただ、チケットも無く、当日改札口で使えなかったら
どうしよう。。と不安。
なので早目に出かけました。
何となく万引きした中学生が店を出て行くみたいに
うつむきながら自動改札にタッチ！
“ピッ！”と言う音がして “ドキッ！” っとしたけど無事通過！
ヤッターッ！
これで安心してお東京でも得意顔で使える～♪
と、ここまでは良かったのですが。。。
東京駅を降りて、さも使い慣れているかのように自動改札を
出る私。
携帯をかざす。
“ピーピーピー！”と乗った時とはハッキリ違う音と同時に
前の扉のような物がバシッと閉まる。
何でよーーーー！
捕まっちまった。。。
そしたら若い駅員のおね－さんが小走りによって来て、
『もう一度お願いします！』って。
もう一度チャレンジしましたが、やはり出しては貰えず。。。
『チャージ』がどうとか、『在来線は。。。』どうとか言われ、
せっかくスムーズに改札を抜ける予定がオジャンに。
あ～ぁ、やるんじゃなかった！
そんな悲しいお東京でした。
そして２０年振りくらいに髪の毛を２５センチほど切って参りました。
頭が軽くなった感じ！
って、中味はとっくに軽いですけどね。。。
帰ってからスタッフに、『後ろから見たら２０代に見えますよ～』って。
で、前から見たらどーなの？
『どんなに綺麗な人かと思ったら。。』って、どーいう意味？？？
うちのスタッフ正直過ぎです！
そんなこんなのお東京休日でした。
あ～、楽しかった！（のか？）
| 2008年05月24日 07:40
| 妹さん
| トラックバック（0）
| コメント（5）
|
私がここに住むようになって１４年。
早いものです。
何と言ってもここでの醍醐味は夕日や夕焼け、そして
遠くに見える真っ白なアルプスの山々。
全てを一瞬にして忘れさせてくれるのは、やっぱり大自然
ですね。
もう何も言葉が出ない。
そんな圧倒される感覚は他では味わえません。
でもこんな静かで最もロマンチックな時間は殆どスタッフの
独占です！
勿体無いと思いませんか～？
そしてこんな夕焼けも。
もしチャンスが有ったら是非カフェで午後のお茶をした後、
ガーデンを散歩しながらこんな風景を味わってみてください。
確実に感動できます！
そしてカップルなら確実に告白の返事は『ＯＫ！』です！
もし感動できなかったら横で１曲歌わせていただきます。
ヴィラデストが誇る聖歌隊で！（曲は蛍の光ですが。。。）
またご指名いただければ指名料ナシでご一緒にお散歩いたしますので。
ちなみに指名は私かゴマか女王のみです。
勇気のある方、指名お待ちしております！
| 2008年05月14日 17:43
| 妹さん
| トラックバック（0）
| コメント（6）
|